HANDY GUIDE: STROBING

Processed with MOLDIV

Lately I’ve seen a lot of pictures with the new strobing “trend” which actually keep me guessing what all the fuss was all about…

Últimamente me he topado con un montón de imágenes con la nueva tendencia de “strobing” lo cual me llamo muchísimo la atención.

Strobing it’s just another way to “contour” your face without the dark shading. It’s just about highlighting in the right spots that catch light, and by that I mean the cheekbones, the bridge of your nose, along your temples, the inside corners of your eyes and your cupid’s bow, do not use highlighter all over your face otherwise you’ll end up looking like a disco ball.

Strobing es simplemente otra forma de hacer contour, pero sin utilizar bronzer ni tonos mas oscuros que tu piel, con esta técnica lo único que tienes que hacer es añadir iluminador en las zonas que normalmente reciben la luz, es decir los pómulos, el puente de la nariz, a lo largo de la sien, en las esquinas internas de los ojos y sobre el arco de cupido justo encima del labio superior. No utilices el iluminador por todo tu rostro o de lo contario vas a parecer una bola disco.

Keep the rest of your makeup matte and don’t forget to moisturize and prime your skin, to achieve a better result.

Mantén el resto de tu maquillaje matte y no olvides hidratar y utilizar un primer para lograr mejores resultados.

With this technique you’ll get a nice dewy glow, but you have to be aware that for a better look you have to use the highlighter shade that best matches your skin tone.

Con esta técnica lograras un acabadoinocente y fresco, pero debes utilizar el iluminador que mejor le quede a tu tono de piel.

The only downside on the strobing technique is the fact that it doesn’t actually helps on slimming down the face or giving it more definition so if that’s what you’re looking for then this technique it’s not what you need.

La única desventaja que le encuentro a esta técnica es que si lo que buscas es definir tus facciones y adelgazar tu rostro esta técnica no es de mucha ayuda.

I do like this technique and I think it gives you a healthy look without spending that much time on the process, and without wearing layers and layers of makeup.

Me gusta el strobing y creo que nos da una apariencia saludable sin necesidad de pasar las horas maquillándonos y sin las capas y capas de maquillaje.

So what do you think? Do you prefer contouring or strobing?

¿Entonces qué opinan, prefieren el contouring o el strobing?

Here’s a list to find your light and strobe the night away:

Aquí una lista para encontrar su luz y encender la noche:

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s